Abbonati

Eolico e Biomasse in Riserve della Biosfera tedeschi

Position Paper del Comitato Nazionale MaB della Germania per l'utilizzo di energia eolica e la biomassa in Riserve della Biosfera.

mabgermanyPosition Paper del Comitato Nazionale MAB per l'utilizzo di energia eolica e la biomassa in Riserve della Biosfera

Blieskastel, 5. Settembre 2012

1. Le sfide della rivoluzione energetica – Le probabilità di riserve della biosfera come regioni modello utilizzano

Per una iniziativa tedesca, il coordinamento internazionale (ICC), il più alto organo di governo del programma "L'uomo e la biosfera" UNESCO, durante la sua 23. Riunione nella capitale della Sassonia ha adottato la "Dichiarazione di Dresda" sulla biodiversità e il cambiamento climatico (1). In esso sono i rappresentanti della Rete Mondiale delle Riserve della Biosfera a favore, il conseguimento degli obiettivi di protezione del clima e di adattamento ai cambiamenti climatici in collaborazione con la conservazione e l'uso sostenibile della diversità biologica nelle aree riconosciuto dall'UNESCO. Le riserve della biosfera sarà così la sua richiesta, Regioni modello per lo sviluppo sostenibile sia.

Il 16 Riserve della biosfera tedeschi, il totale 3,7 Percentuale di quel paese prende, permettersi per molti anni un importante contributo alla protezione del clima e adattamento ai cambiamenti climatici. Conducono gli esemplari progetti pilota mondiali nei settori di uso sostenibile del territorio, economia dell'ambiente e uso efficiente delle risorse, Servizi ecosistemici tutela e l'efficienza energetica e l'uso di energie rinnovabili entro il. Consentire loro di soddisfare entrambi i requisiti dell 'UNESCO, derivante dalla strategia di Siviglia e il piano d'azione di Madrid.

Il 2011 adottata dal governo federale, secondo la rivoluzione energetica aperto MAB Comitato Nazionale per le riserve della biosfera tedeschi buone opportunità per il loro ulteriore. Efficiente, approvvigionamento energetico decentrato, ad esempio, può contribuire in modo significativo al valore sostenibile nelle zone rurali. Allo stesso tempo, la rivoluzione energetica queste aree, ma si trova ad affrontare nuove sfide, in quanto l'espansione di energia rinnovabile più grandi esigenze di utilizzo di spazio associate. È pertanto, l'uso di superfici in modo da controllare, che la biosfera suoi obblighi internazionali, hanno intrapreso con il riconoscimento da parte dell'UNESCO, può continuare a svolgere in pieno uso. Un uso modificata spazio aperto da impianti per l'energia (sull'uso di energia eolica) o. da monocolture di colture energetiche può portare ad una significativa compromissione degli ecosistemi e quindi causare la degradazione delle riserve della biosfera.

Il MAB Comitato Nazionale vuole che il suo documento di sintesi, quindi, la Federal- e di Stato legislature, le amministrazioni, le associazioni e tutte le altre parti interessate di fornire prove, in quanto le probabilità di transizione energetica può essere utilizzato in conformità con le linee guida internazionali dell'UNESCO e dei criteri nazionali per le riserve della biosfera. Esso contiene pertanto raccomandazioni per l'uso sostenibile di energia eolica e la biomassa, nonché le proposte per la creazione di condizioni adeguate nei settori. In questo modo anche gli interessi legittimi della popolazione nata nel conto riserve della biosfera, partecipare alle opportunità della transizione energetica.

2. Uso sostenibile dell'energia eolica

Per l'utilizzo di energia eolica, è soprattutto sul controllo della camera- Pianificazione e. Attualmente, le aree di pianificazione regionali adatte designato per le turbine eoliche, in parte in Riserve della Biosfera. Questo richiede un alto livello di pianificazione- e la qualità del test a tutti i livelli coinvolti. Conflitti di cementificazione, Le emissioni di rumore e luce, Superficie di tenuta (e passi carrai), Evitare il comportamento e la mortalità degli uccelli e pipistrelli, Riduzione di valore derivante o disturbo del paesaggio e frammentazione degli habitat nella foresta e aperta campagna.

Il MAB Comitato Nazionale è pertanto del parere che:

- Nucleo- e zone cuscinetto di riserve della biosfera sono conformi con i loro obiettivi di sviluppo da tenere libero il pieno utilizzo dell'energia eolica. I "criteri per il riconoscimento e la verifica delle riserve della biosfera UNESCO in Germania", che risalgono al quadro legale del MAB UNESCO programma, fornire, che l'obiettivo di sviluppo di zone centrali nel processo di protezione, Quindi, uno sviluppo naturale è in gran parte influenzato da uomo, è. Nella zona cuscinetto, la conservazione della diversità biologica è il risultato di un uso estensivo e la cura del paesaggio al centro. Attraverso l'uso appropriato dovrebbe animali rari e in via di estinzione- e specie di piante e il loro habitat si otterrà. La fascia di rispetto è quello di sostenere la zona centrale con l'uso appropriato nelle loro funzioni. Questa non è la costruzione di turbine eoliche compatibili.
Per i comuni / proprietari nella zona cuscinetto a qualcuno o un modo per condividere i benefici economici della transizione energetica, ad esempio, nel contesto degli investimenti in impianti limitrofi. Centrali eoliche, fuori di tali zone.

- In zone di sviluppo – meno che non siano esclusi dalla protezione giuridica di un energia eolica - è l'uso di energia eolica a standard elevati possibile.
L'obiettivo della zona di sviluppo, la priorità, uso sostenibile per la protezione, per la cura e lo sviluppo del paesaggio culturale e naturale- paesaggistico e culturale prima zona tipica. Si tratta di un sistema economico da definire, L 'uomo e della natura. Compreso u. un. la produzione sostenibile e la commercializzazione di prodotti provenienti da riserve della biosfera e una natura di facile uso ricreativo. Nel definire la zona di sviluppo per l'insediamento tipico paesaggio- e usi del suolo in esame e la varietà di usi possibili sono indicate.

Pertanto, la costruzione di turbine eoliche nella zona di sviluppo devono soddisfare requisiti elevati. Secondo le MAB Nazionale Comitato seguenti aspetti sono presi in considerazione:
• Comune o. operatori regionali o piccoli parchi eolici comunità (cittadini organizzati modelli operativi) sarà data la preferenza, per migliorare l'economia locale.
• I progetti sono l'espansione delle energie rinnovabili con un alto grado di pianificazione- effettuata e qualità del test. La loro trasparenza sotto stretto coinvolgimento e l'inizio di persone che vivono a livello locale, nonché i cittadini di gestione riserva della biosfera e il Consiglio di Amministrazione / Consiglio consultivo assicura. I progetti sono sostenuti da una maggioranza della popolazione locale.
• Una valutazione comprensibile con la conservazione obiettivi / finalità della riserva della biosfera e le sue prospettive di sviluppo nel medio- e la visione a lungo termine è stata effettuata in stretto coordinamento con il management riserva di biosfera. Aree protette europee (Natura 2000 Gebiete) e le specie nazionali- Habitat e Protezione (soprattutto uccelli e pipistrelli) è nato nel processo di pianificazione, pienamente conto.
• Allo stesso modo, una valutazione comparativa con gli interessi del terreno concorrenti uso (voi. un. Conservazione, Vivere, Ricreazione, Turismo, Craft, Agricoltura) è in fase di profondo coinvolgimento dei cittadini e delle amministrazioni.
• L'identificazione di aree idonee è stata utilizzata principalmente per una concentrazione della pianta pochi siti (Concentrazione dell'offerta), per garantire la necessaria diversità di usi nella zona di sviluppo economico.
• L'effetto a lungo raggio (Di tutela del paesaggio) si è tenuto conto, per quanto possibile.
• L'individuazione delle aree idonee nella regione è equilibrata e non si concentra sui volti nella Riserva della Biosfera.
• Secondo la natura ispiratrice della biosfera è richiesta, nostro allem dipende lokalen (Auto-) Esigenze dei comuni e delle imprese collegate, Anlagen innovativo (anche in combinazione con l'uso di altre fonti di energia rinnovabili) di costruire per la fornitura decentrata di rurale.
• Gli effetti sono l'espansione delle energie rinnovabili nel ecologica, economiche e socio-culturali attività di monitoraggio e di ricerca incluso nella riserva della biosfera.

3. Uso sostenibile della biomassa

Nella produzione di biomassa di colture annuali per la produzione di energia, le sfide che si trovano nella progettazione di una produzione agricola sostenibile e la prevenzione a lungo termine monocolture, in particolare per le colture energetiche granturco e altri. La coltivazione intensiva non solo porta alla deplezione significativa del paesaggio e degli animali- e fauna, ma l'influenza negativa del suolo. Dovrebbe anche fornire al crescente, Aria omesso incriminanti prateria, Le sostanze immesse nell'acqua e nel terreno (Delle acque sotterranee) da fertilizzanti e pesticidi, e ridotti impatti ambientali sono ridotti al minimo con i mezzi di biomassa.

Controllo spaziale della coltivazione della biomassa è di solito. non possibile, perché è un uso agricolo, la domanda a causa del privilegio non consente. Le misure, che devono essere adottate per ridurre la pressione sulla natura e del paesaggio, quindi sono diretti prevalentemente agli agricoltori, produzione sono ai fini degli obiettivi di sviluppo della Riserva della Biosfera allineare sostenibile. I governi federali e statali devono creare le condizioni per.

Il MAB Nazionale Comitato raccomanda che l'uso sostenibile della biomassa (Produzione di biogas) Riserve della Biosfera in coltivazione implementare gli standard con i seguenti obiettivi:
• Rispetto adatta al sito almeno tre volte rotazioni (Definire la quota principale delle colture a max. 50 %),
• Ridurre lo scarico di concimazione azotata da efficienti,
• Nessun recupero di terreni agricoli da pascolo, Moor particolare- e Anmoorstandorten, nelle pianure alluvionali e soggette ad erosione siti,
• Promozione delle colture perenni fiori ricchi e culture Paludi su siti fen,
• L'uscita e il reimpianto di strisce di fiori (con le erbacce), Way camere lato, piccole strutture agricole e siepi alla rete di biotopi con un minimo di 7% dei terreni agricoli fattoria,
Dovrebbe essere ridotta al minimo e sono fatti per Ökolandbaustandards • colture energetiche nella zona cuscinetto. Finanziamento adeguato (Riconversione- e il mantenimento dell'agricoltura biologica premio e conservazione della natura per contratto) Garantire.
L'uso energetico di potatura dalla regione è preferito. L'efficienza energetica è un uso pieno di calore da impianti di biogas per garantire.

Il MAB Comitato Nazionale detiene per quanto riguarda le Riserve della Biosfera seguenti federali- e le iniziative di legge dello Stato richiesto:

• Adeguamento del concime ordinanza allo scopo di limitare l'uso di fertilizzanti a un livello sostenibile,
• Divieto di sconvolgimento sui prati o. g. Luoghi attraverso opportune clausole in leggi di conservazione del paese,
• garantire ulteriormente la conservazione di preziosi habitat prateria, sulla protezione giuridica ai sensi delle leggi ambientali del paese,
• Il rapido sviluppo di una direttiva sostenibilità per tutti i tipi di utilizzo della biomassa da parte del governo federale. L'EEG contiene in § 64 b, Cifra 1 un regolamento che autorizza una, il governo federale è la possibilità di regolare, che "il diritto alla remunerazione per l'elettricità dal pieno, biomassa liquida e gassosa è solo, se la biomassa utilizzata per la produzione di energia elettrica soddisfi i seguenti requisiti:
un) determinati requisiti ambientali e di altro tipo di agricoltura sostenibile e la coltivazione della terra secondo la relazione, in particolare per la protezione degli habitat naturali, di praterie ad elevata biodiversità, ai sensi della direttiva 2009/28 CE e da terra elevato stock di carbonio,
b) specifici requisiti ambientali e sociali della produzione sostenibile e
c) uno specifico gas a effetto serra potenziale di riduzione, che deve essere raggiunto nella produzione di energia. " (2)

Con l'introduzione di norme appropriate per la biomassa gassosa e solida (per liquido prima che sia) sarebbe la remunerazione sotto il EEG legata alla produzione sostenibile di colture energetiche. Non tutta l'agricoltura, ma solo la produzione di energia sarebbe stato riorganizzato.

Gli accordi volontari tra governi e gli agricoltori a Biosfera sviluppo sostenibile della coltivazione di colture energetiche sono in fase di sperimentazione in alcune aree già di successo e dovrebbe essere ampliato. Quindi ci sono ad esempio. Riserva della Biosfera in Bassa Sassonia Valle dell'Elba, in collaborazione con il locale bio-regione del Wendland forum Elbetal vari e "tavole rotonde", che contribuiscono allo sviluppo e alla norme di coltivazione di coordinamento regionale attuabili. Allo stesso modo, vi è una certa esperienza con l'emissione di certificati di (NABU Associazione Nazionale della Bassa Sassonia. "Biogas carta Ten Point: Principi per la produzione eco-responsabilità, Accordo Biogas tra Nabu Lindhorst Bassa Sassonia e il gruppo ", Hannover / marzo Winsen 2011).

Il MAB Comitato Nazionale chiede inoltre l'introduzione di un Sistema di certificazione per la produzione sostenibile di biomassa. Di transizione potrebbe tale certificato come prova della sostenibilità e la condizione di indennizzo ai sensi del riconoscimento EEG (s. o.: Norme per la sostenibilità ordinanza ai sensi del § 64 b Ziff 1 a EEG).

Incentivi finanziari
Nel quadro della riforma della politica agricola comune (GAP) sta attualmente finanziando 2014 – 2020 progettato. Il MAB Comitato Nazionale esorta i governi federali e statali, per il programma proposto dalla Commissione UE "Greening" e utilizzarlo per sviluppare. Vale a dire, Pagamenti diretti (1. Colonna), che in linea di principio può anche ottenere gli agricoltori di energia, sono soggetti al rispetto delle norme ambientali. Il MAB Comitato Nazionale in possesso di un notevole aumento degli impegni ambientali nella prima colonna per il fondamentale. Almeno 7 % l'area operativa dovrebbe essere superfici di compensazione ecologica. Un equilibrato tre livelli di rotazione delle colture (Contenuto di frutta principale non è maggiore 50 %) deve essere mantenuto. Altrettanto importante è la progettazione attraente ed efficiente del 2. Colonna per finanziare le misure ambientali che investono, Tipo di contratto- e la protezione delle acque sotterranee e la consulenza pertinente. Il finanziamento dell'agricoltura biologica (Conversione e retention bonus) è sicuro. Questo stimolerà, sui principi normativi di là di una produzione sostenibile coltura energetica nonché i tipi di- la promozione e la protezione degli habitat.

4. Esempi attuali di uso sostenibile delle energie rinnovabili in riserve della biosfera:

In un certo numero di riserve della biosfera sono state le iniziative già adottate, per sviluppare soluzioni energetiche sostenibili e, insieme con le imprese e il pubblico per l'attuazione a livello locale.
Ecco alcuni esempi:
• Sviluppare raccomandazioni per i costruttori e la pianificazione territoriale per il risparmio energetico di costruzione
• Utilizzo di tecnologie di efficienza energetica e di energie rinnovabili negli edifici pubblici
• un uso efficiente e responsabile nei confronti dell'ambiente del biogas (di. B. pieno utilizzo del calore di scarto da impianti di biogas, Combinazione con cogenerazione, Biomassa senza colture di mais o. di colture alternative nella regione, Consigli per gli agricoltori)
• Integrazione di turbine eoliche nei concetti comunali di fornitura di energia
• avvio e l'esecuzione di ricerche- e progetti di sviluppo per i concetti di energia sostenibile di forniture (Bioenergy Village, Sviluppo di reti intelligenti) voi. un. da BMU
• gara di concorsi pubblici per l'avvio di villaggi bioenergia
• misure per l'isolamento termico degli edifici con finanziamenti adeguati

Queste iniziative devono essere rafforzate e sostenere finanziariamente.

(1) La formulazione della dichiarazione di Dresda sul seguente link: http://www.unesco.de/5838.html

(2) Photo Gallery , EEG nel Data 1.1.2012 modificato.

I commenti sono stati disabilitati.

RENFORUS Mappa Interattiva

Contatti

Dr Osman Benchikh *. Specialista programma in carica di energia e le energie rinnovabili. Coordinatore del progetto RENFORUS.
E-mail: o.benchikh(a)unesco.org
Cipriano Marín **. Assistente di progetto di implementazione RENFORUS.
E-mail: c.marin(a)unescocan.org
Indirizzi: * UNESCO. 1, Rue Miollis. 75015 Paris – France
** Ave. Isole Canarie, 35 - 38007, S / C Tenerife - Spagna