Interessi in conflitto e la necessità di azione in vista delle aree protette.
Sulla base di interviste con 21 aree protette alpine, il rapporto "Le energie rinnovabili nelle aree protette alpine" mostra i conflitti tra la tutela e l'uso per quanto riguarda la produzione di energie rinnovabili, nonché le possibili strategie. Photo Gallery Accademie svizzere delle Arti e delle Scienze (SAS) Photo Gallery Rete Alpina delle Aree Protette (ALPARC) and has been funded by the Ufficio federale dell'ambiente (UFAM).
Nei parchi, che sono state analizzate, la maggior parte dei conflitti è causato da energia eolica e l'acqua. Per quanto riguarda l'utilizzo della forza idrica, la legislazione più severa riduce il rischio di conflitti, in particolare quello che riguarda il flusso residuo, hydro-peaking e la dinamica fluviale. Inoltre, le crescenti esigenze portano a nuovi conflitti. Le turbine eoliche in genere incontrano resistenza da organizzazioni per la conservazione del paesaggio. Il potenziale conflitto di fotovoltaico e biomasse è attualmente inferiore; tuttavia, probabilmente crescerà con la crescente domanda di energie rinnovabili.
Non c'è rimedio che si applica a tutti i parchi, è in funzione del potenziale di conflitti e la necessità di un'azione varia. Così, solo alcuni dei parchi preferirebbe regole più severe e la questione circa gli obiettivi o concetti di energia sono giudicati in modo diverso. Indipendentemente dal percorso che un parco sceglie di seguire, sarà inevitabile per affrontare il tema.
Il rapporto, disponibile in versione trilingue se non tagliate e una versione sintetica in tedesco, Francese o italiano, può essere scaricato da: